Les femmes: littérature chinoise et livres à propos de la Chine

Lundi 8 mars 2021, journée internationale du droit des femmes. A cette occasion Nihao Paris vous propose de vous pencher sur dix ouvrages mêlant femme et littérature chinoise. Un choix forcément subjectif se voulant varié et , je l’espère, attractif pour qui aimerait découvrir cet univers.  « Triste Vie » Chi Li 池莉 Dans tous ses romans, […]

Quizz: histoire de la Chine

 La Chine, l’Empire du milieu, a une longue, très longue histoire……Voici un quizz de douze questions pour voir si vous êtes, ou non, un expert dans ce domaine! Trois propositions, à vous de trouver la bonne!    1) Sous la dynastie Tang, elle fut la première impératrice de Chine A) Peng Liyuan ( 彭丽媛 ) […]

Les phrases célèbres de l’histoire de France

Voici un quizz adressé à nos amis chinois; connaissent-ils l’histoire de France ? Réponse avec ces douze questions sur les phrases célèbres de l’histoire de France. A chaque question, trois réponses possibles, à vous de trouver la bonne!  1) « L’Etat c’est moi! » A) François Hollande B) Louis XIV C) Clémenceau  2) « Après le pain, l’éducation […]

Timbres français de l’Année du Buffle 2021

Comme vous le savez peut-être, depuis 2005 la Poste française édite chaque année à l’occasion du nouvel-an chinois un bloc de timbres mettant en valeur le signe de l’année à venir. Depuis quelques années, ils nous proposent même deux blocs différents, l’un au tarif « lettre verte » et un second au tarif « lettre internationale ». C’est donc […]

Souhaiter la bonne année!

Voila, le nouvel an chinois arrive, il va donc vous falloir souhaiter la bonne année à vos amis chinois! Bien sûr, vous pourriez vous contenter d’un 新年快乐 (xīn nián kuài lè ), voire même d’un 新年好 (xīn nián hao ) et ce serait déjà très bien! Mais si vous voulez surprendre et ravir ces amis, […]

Danse du lion et danse du dragon

Incontournables de nombreuses célébrations en Chine, les danses du dragon ( 舞龙 wulóng ) et du lion (舞狮 wushī ) trouvent évidemment leur raison d’être lors des fêtes du nouvel an chinois, les chinois se considérant comme les fils du dragon. Les danseurs suivent alors la perle du dragon en effectuant les mouvements lui donnant vie: nager, […]

Les dictons chinois de l’année du boeuf

 En cette année du boeuf ( ou buffle ) qui débute, voici quelques dictons à retenir! Motivés et courageux, les natifs du boeuf font leur ouvrage avec détermination. Ils ne ressassent pas le passé mais se souviennent de qui leur a joué un mauvais tour. S’il n’ont pas trop d’humour, ils sont en revanche reconnus […]

Les combats de criquets 斗蟋蟀

Parmi les coutumes les plus anciennes connues en Chine, celle dont nous allons parler n’est certainement la plus prisée des occidentaux, elle peut même sembler cruelle voire barbare. Elle est pourtant profondément ancrée dans le paysage chinois puisque ses origines remonterait à plus de 1000 ans! Il s’agit des fameux combats de criquets 斗蟋蟀 ( dòu […]

家庭 la famille chinoise

家庭 ( jiātíng ): La famille 家人 ( jiārén  ): Membre de la famille  S’y retrouver dans le labyrinthe de la famille chinoise relève parfois ,pour nous français, d’un casse-tête réellement chinois tellement chaque membre a son propre intitulé. Nihao-Paris a essayé de démêler les fils de cet ensemble alambiqué et vous livre ici la conclusion de […]

Jumelages 友好城市 entre villes françaises et villes chinoises.

    Les jumelages ( 友好城市 youhao chengshi ) entre deux villes de pays différents existent aussi entre localités françaises et chinoises. Nous vous proposons d’en prendre connaissance sous forme d’un petit quizz:trois propositions pour chaque ville, à vous de retrouver la bonne!    Toulouse  – Xiamen  – Chongqing – Changchun   Dalian – Caen – […]